John Hewitt Wins Major National Award Джон Хьюитт выигрывает крупные национальной премии
June 20th, 2008 20 июня 2008 года
On Tuesday night, 17th June 2008 the management of the john Hewitt were at the prestigious Theme Bar & Restaurant National Awards at the Battersea Evolution in London. Во вторник вечером, 17 июня 2008 года управление Джон Хьюитт были в престижных тема Бар и Ресторан Национальной премии в Battersea Эволюция в Лондоне. The Bar was up against very strong competition from bars in London, Glasgow and Wakefield. Бар был против очень сильной конкуренции со стороны бара в Лондоне, Глазго и Wakefield. But when the time came to announce the Winner of the Best Beer Venue in the Uk and Ireland, it was the John Hewitt’s turn to be in the limelight and pick up the trophy. Но когда придет время объявить победителя Best Пиво месте в Великобритании и Ирландии, она была Джон Хьюитт в свою очередь, быть в центре внимания и получить трофей.
Friars Bush, Walking Tour. Монахов Буша, Пеший тур.
June 13th, 2008 13 июня 2008 года
As part of the BELFAST BAP FESTIVAL the John Hewitt has organised a walking tour of the Friars Bush Cemetery on Tuesday the 8th of July.Tickets will be available at the bar from Monday 16th of June. В рамках БЕЛФАСТ BAP ФЕСТИВАЛЬ Джон Хьюитт организовал ходьбе тур монахов Буш кладбище во вторник, 8 July.Tickets можно будет получить в бар, с понедельника 16 июня. Tickets cost £5, and included a free pint of Guinness or a shot of Bushmills Irish Whiskey on your return to the bar that evening were you will be entertained by a group of traditional Irish music session musicians. Билет стоит £ 5, в том числе бесплатно пинта Гиннесса или выстрел из Bushmills ирландском Whiskey на Ваше возвращение в бар в тот же вечер были вы будете питали к группе традиционной ирландской музыки сессия музыкантов. (The tour meets at the gates of the cemetery at 7.30pm. Spaces are limited for this tour, so please book early to avoid disappointment. (Тур встречается у ворот кладбища в 7:30 вечера. Пространства ограничены для этого тура, поэтому, пожалуйста, резервацию пораньше, чтобы избежать разочарований.
Belfast BAP Festival Белфаст БаП фестиваль
May 24th, 2008 24 мая 2008 года
This year the John Hewitt will be hosting the “Belfast BAP Festival”Begins on Monday July 7th. В этом году Джон Хьюитт пройдет "Белфаст BAP фестиваль" начнется в понедельник, 7 июля. to celebrate the 200th Birthday of Bernard “Barney” Hughes. отпраздновать 200 летие Бернард "Барни" Хьюз ". The Festival will kick off with the launch of ‘The Bakers Dozen’ an exhibition by 13 artists of varied disciplines. Фестиваль будет покинуть удар с запуска "В пекарей Dozen" выставке 13 художников из различных дисциплин. 40% of any of the art sold during the exhibition will go to the charity Concern Worldwide. 40% любого искусства продано в ходе выставки пойдут на благотворительность концерн в мире. Keep an eye on our entertainment listing for details and events during the festival. Держите глаза на наши развлечения реклама для изучения деталей и событий, во время фестиваля. The festival will run between Monday the 7th of July until Thursday the 10th of July inclusive. Фестиваль будет проходить между понедельник 7 июля до четверга 10 июля включительно.
GO Belfast Awards GO Белфаст Награды
May 24th, 2008 24 мая 2008 года
The John Hewitt is up for the “PUB Of The YEAR AWARD” in this years Best Of Belfast ‘Go Belfast Awards in November. Джон Хьюитт является для "PUB в рамках Года AWARD" в этом годы Best Of Белфаст "Пуск Белфаст Награды в ноябре. You can Vote for us at www.gobelfastawards.com . Вы можете проголосовать за нас на www.gobelfastawards.com. Vote now and you will be in for a chance to win a luxury 5-day trip to Las Vegas for two, Plus two VIP tickets to the GO Belfast Awards. Проголосуйте и Вы будете для шанс выиграть роскошь 5 дней поездка в Лас-Вегасе за два плюс два VIP билеты в Белфасте GO Награды. Thanks for your continued support. Спасибо за вашу неизменную поддержку.
New Thursdays at the John Hewitt Нью-четвергам с Джоном Хьюитом
April 21st, 2008 21 апреля 2008 года
We are pleased to annouced that Nevada Blues will be playing every Thursday night at the John Hewitt. Мы рады, что annouced Невада Blues будут играть каждый четверг вечером на Джон Хьюитт. See our entertainmment page for more details. Посмотрите на наши entertainmment страницу для получения более подробной информации.
Yet Another First for The John Hewitt Еще одно первое за Джон Хьюитт
November 12th, 2007 12 ноября 2007 года
The John Hewitt Bar will be the first pub in Ireland to sell ASPALL SUFFOLK CYDER on draught. Джон Хьюитт Бар будет первый паб в Ирландии продать ASPALL Саффолк CYDER по осадке судна. We will be taking delivery of the first kegs by the end of this week. Мы будем принимать поставку первой kegs к концу этой недели. The John Hewitt Bar is very pleased to be working along with Hilden Brewery who is the distributor of Aspall Suffolk Cyder (Kegs). Джон Хьюитт Бар очень рад работать вместе с Hilden Пивоварня которые является дистрибьютором Aspall Саффолк Cyder (Kegs). The John Hewitt Bar has always had a great reputation for sourcing the finest beer’s wines and spirits and giving our customers the best choice of drinks in the City. Джон Хьюитт Бар всегда имела большое репутацию источника пива в лучших вин и спиртных напитков и предоставления нашим клиентам лучший выбор напитков в городе. So it gives us great pleasure to stock this fine Cyder from Aspall. Так что это дает нам огромное удовольствие фондовых это прекрасное Cyder из Aspall. Aspall Cyder has been established since 1728 and is still owned and managed by the Chevallier Family, now in their eighth generation, making it the oldest direct lineage Cyder maker in the UK. Aspall Cyder были созданы после 1728 и до сих пор владеют и управляют Шевалье семьи, а теперь в их восьмого поколения, что делает ее старейшей прямой линии Cyder мейкер в Великобритании. Kostritzer on Draught Kostritzer по Осадка
September 7th, 2007 7 сентября 2007 года
The John Hewitt was the first and still the only bar in Ireland to have this wonderful Black Lager on draught. Джон Хьюитт был первым и до сих пор только в баре в Ирландии, чтобы этот прекрасный Блэк Lager по осадке судна. A fresh delivery has just arrived from Eastern Germany, it is served in a very elegant stemmed glass. Свежие доставки только что прибыл из Восточной Германии, она подается в очень элегантный вытекает стекла. Bitburger on Draught Bitburger на Осадка
July 25th, 2006 25 июля 2006 года
The John Hewitt is delighted to announce the arrival of the No. 1 draught beer in Germany - BITBURGER. Джон Хьюитт рада объявить о прибытии № 1 осадка пиво в Германии - BITBURGER. After several months of negotiations we are delighted to be the first bar in Ireland to have this great Pilsner Lager on draught. После нескольких месяцев переговоров мы очень рады быть первой строкой в Ирландии имеют к этому великому Pilsner Lager по осадке судна.
We took delivery of the first kegs on Tuesday and will be ready for dispensing on Monday 17th July 2006. Мы приняли поставку первой kegs во вторник и будет готов для отпуска в понедельник, 17 июля 2006 года. We had hoped to be ready for the FIFA World Cup kicking off in mid June, but as Bitburger had the pouring rights at all the World Cup stadiums (a much blander American beer had the advertising rights) it was not possible to buy kegs from them without first returning empties - we, of course, didn’t have any! Мы надеялись на то, чтобы быть готовым к Чемпионат мира по футболу ногами покинуть в середине июня, однако, как Bitburger было обливание человека на всех стадионах мира по футболу (гораздо blander американского пива в рекламе человека) не было возможности покупать у них kegs без первого возвращения очищает, - мы, конечно, не было никаких!
We just know you will enjoy this beer - Prost! Мы просто знаем, вы будете наслаждаться этой пива - Прост!
